Live sul canale YouTube di Zero Crossing Records

Zero Crossing Records, l'etichetta discografica che ha creduto nel progetto "Nanna Sicura Senza Paura" e nel suo fratello gemello internazionale "Safe Sleep Without Fear", ospita sul suo canale YouTube una chiacchierata su alcuni tra i temi più interessanti del rapporto tra Bambini e Musica.

Da quando un bambino è in grado di "sentire" i suoni mentre è ancora nella pancia della mamma?

Come fare per creare un ambiente adatto al sonno del bambino?

Perché i bambini hanno paura del buio?

Perché utilizzare la musica nell'educazione dei bambini?

E... da dove nascono "Nanna Sicura Senza Paura" e "Safe Sleep Without Fear"?

52 minuti di parole, musica e dialogo che potete anche ascoltare come se fosse un podcast, mentre fate altro e volete compagnia!

Vi ricordo che "Safe Sleep Without Fear" è disponibile su tutte le principali piattaforme streaming:

• Bandcamp
• Spotify
• Deezer
• Amazon Music
• Apple Music
• YouTube Music

E' on line "Safe Sleep Without Fear", il progetto musicale di Educazione Consapevole ® in lingua inglese!

Vi racconto una storia a ritroso.

29 Marzo 2024: esce "Safe Sleep Without Fear", il fratellino internazionale di Nanna sicura senza paura ! 

Un album musicale completamente in inglese, tradotto meticolosamente dalla versione precedente (italiano e spagnolo) per mantenere il significato dei testi originali e raggiungere, in questo modo, moltissime persone in più, sparpagliate per il mondo! 

Finalmente gli ascoltatori esteri di Nanna sicura senza paura possono comprendere le parole oltre che apprezzare le dolci melodie di questo progetto musicale: dal Canada alle Filippine, dal regno Unito agli USA, dall'Australia al Brasile, dal Sudafrica al Giappone, da Hong Kong alla Nuova Zelanda e ancora oltre!

“Safe Sleep Without Fear” è disponibile a questo link https://zerocrossingrecords.bandcamp.com/.../safe-sleep... per: 

Finalmente disponibile il KIT per la nanna del tuo bambino

Dopo mesi di lavoro "matto e disperatissimo" (non volermene, caro Giacomo, ma ho fatto le due del mattino davanti al pc anche ieri, eh!) è pronto per voi, freschissimo di stampa, il libro "Nanna sicura, senza paura".

Leggere una storia al tuo bambino per accompagnarlo verso il riposo è una splendida idea e una magnifica abitudine.

Guardare insieme a lui un libro con immagini delicate e poetiche, perfette per conciliare il sonno, aiuta a creare la giusta atmosfera di calma e quiete.

"Nanna sicura, senza paura" è una raccolta...

"Nanna sicura senza paura": album, testi e accordi (tutorial)

SIAMO ON LINE CON NANNA SICURA SENZA PAURA! 🤩😎🤜🏻🤛🏻🥰🎶🎼😃

Questi ultimi mesi di lavoro sono a vostra disposizione, famiglie! Per voi, per i vostri bambini, per coltivare le vostre relazioni familiari nel momento del sonno ma anche prima, per parlarne insieme e affrontare piccole e grandi fatiche. Nei prossimi giorni vi spiegherò i dettagli di questo progetto, perché QUESTO È SOLO L'INIZIO! 👨‍👩‍👧‍👦💝👶🏻

Vi consiglio di cliccare subito sulla piattaforma BANDCAMP dove potete ascoltare le TRACCE CANTATE e le BASI STRUMENTALI e potete anche scaricare gratuitamente I TESTI CON GLI ACCORDI (il download è possibile solo se ti connetti da PC!).

Sempre su Bandcamp potete ACQUISTARE l'album o anche REGALARLO AD ALTRI, con pochissimi click!

Mi trovate anche su SPOTIFY  e su APPLE MUSIC (e in un sacco di altre zone del web!).

Buon Ascolto, con le 👂🏻👂🏻 e con il ❤️.

 

Maribea 

Video intervista!

MARTEDÌ 29 Marzo 2022: - 3

Buongiorno, amici di Educazione Consapevole.

 

Mi state domandando in tanti come mai ho deciso di incidere l'album "Nanna sicura senza paura", come si colloca questo progetto in mezzo a tutto il resto di cui mi occupo, come mi è saltato in mente di fare "anche la cantante" ...

 

 

Se avete alcuni minuti di tempo e un po' di curiosità, cliccando sulla fotografia qui sopra o QUI troverete le risposte alle seguenti domande:

1. Come nasce questo progetto? Min. 0.47

2. Come è venuta l'ispirazione per le tue canzoni originali? Min. 1.58

3. Come è stata l'esperienza in studio di registrazione? Min. 3.06

4. Qual è il leitmotiv di quest'opera? Min. 3.36

5. Cosa possiamo imparare dal periodo di pandemia? Min. 5.15

6. Educazione, consapevolezza, musica: qual è il tuo fil rouge? Min. 6.06

7. Maribea: un'educatrice o una cantante? Min. 7.00

8. Progetti musicali per il futuro? Min. 7.29

...e in sottofondo potete ascoltare le canzoni dell'album! 

Non fatevi ingannare... la video intervista inizia in modo identico al trailer di presentazione dell'album che ho pubblicato la scorsa settimana, ma è un video diverso, affidatevi al minutaggio!

MENO TRE GIORNI ALL'USCITA!

Maria Beatrice

Trailer di Nanna Sicura Senza Paura

Ebbene sì, cari amici... ci siamo! 

📣📣IL TRAILER DI "NANNA SICURA SENZA PAURA" É ONLINE!📣📣

La bandierina rossa è ormai rimasta sola 🚩: manca una settimana esatta all'uscita dell'album "Nanna sicura senza paura".⏱️1️⃣

Ecco per voi il trailer ufficiale: vi chiedo di tutto cuore di condividerlo con i vostri contatti che si occupano di bambini, tutti indistintamente.🤗 Mamme e papà, nonni, zii di ogni grado di parentela ufficiale o ufficiosa, educatrici, insegnanti, il vostro pediatra (e anche la sua segretaria, perché no?), l'istruttrice del corso di acquaticità neonatale, quell'ostetrica del consultorio che è così disponibile con le mamme, amici, vicini e parenti tutti.

Io desidero che #nannasicurasenzapaura arrivi ovunque, ma ho bisogno di voi e del vostro aiuto! GRAZIE!

Ditemi cosa ne pensate: siete curiosi di scoprire cosa bolle in pentola?

A prestissimo!

Maria Beatrice

Parole e Musica per aiutarvi a crescere i Piccoli

Buongiorno a voi, amici di Educazione Consapevole ®.

Sono molto latitante qui sul blog, avete proprio ragione 🙄😬.

La verità è che sono impegnata - come mio solito - su alcuni fronti contemporaneamente! 🤜🏻🤛🏻

Ad inizio Dicembre 2021 è uscita la seconda edizione del mio libro, "Capricci e dintorni 2. Con nuovo Focus tematico interamente dedicato al Neonato" . Lo trovate su Amazon nel classico formato cartaceo (paperback) e nel pratico e super smart formato digitale (e-book) .

Se vi fosse sfuggito, beh, rimediare è un istante! 🤩✌🏻☺️

In contemporanea stavo (e ancora sto) lavorando con una fantastica etichetta discografica per pubblicare un album musicale dedicato al sonno dei bambini: ninne nanne, filastrocche, storie cantate. 💓

E, no... non è l'ennesimo album di canzoncine da mettere sul device di turno: questo è un progetto innovativo, originale e diversificato, come non credo ne abbiate mai visti! 😎😲😃 

Un progetto degno di Educazione Consapevole® e del suo obiettivo principe: aiutare le famiglie attraverso la promozione e il rinforzo della relazione tra adulti e bambini. 👨‍👩‍👧‍👦

Si chiamerá "Nanna sicura, senza paura" 😊🥳: ancora qualche settimana di pazienza e poi ci sarà qualcosa di bello da vedere/ascoltare/(...) 🥰🎶👦🏻👶🏻👀👂🏻 per voi e per i vostri bambini!

 

In questa fotografia stavo pensando a come dirvelo... l'ho fatto! ✌🏻🤗😉

A presto!

Maria Beatrice 👋🏻

Mummy (a safe place to be) - Mamma (un posto sicuro dove stare)

Buongiorno e Buona Festa della Mamma, amici di Educazione Consapevole®!

Per celebrare questa Festa, che può assumere molte sfumature emotive, alcune dolorose, altre agrodolci, altre dolci o dolcissime, condivido con voi tutti una canzone semplice semplice, come le torte e le pizze fatte in casa in questo periodo: piene di difetti eppure con un sapore unico e speciale.

Ieri, la mia bimba ed io abbiamo cercato di mettere in musica alcuni pensieri e parole per la Festa della Mamma e abbiamo scritto, suonato e cantato insieme questa canzone che si intitola "Mummy (a safe place to be)".

Le parole sono un po' di entrambe, mentre ci siamo divise equamente gli strumenti: io chitarra e lei shackers!

L'idea di usare le singole lettere della parola "Mamma" (Mummy in inglese) è arrivata da una biglietto di auguri che mio figlio mi scrisse per il mio ultimo compleanno e la traduzione in inglese (che non è correttisima, lo so, ma mi perdonate?) è arrivata come una necessità di metrica: in italiano non stava mai bene niente, mentre in inglese le parole e gli accenti cadevano al posto giusto!

Ho deciso di lasciare la traccia audio intera, perchè mi intenerisce l'onestà delle nostre voci che si preparano a partire insieme con il classico "uno, due, tre, quattro".

Come già fatto con la precedente canzone "Ci riuscirò" ho inserito nel testo gli accordi per chitarra e ukulele: spero vi siano utili per provare a suonarla con i vostri figli o con i vostri genitori.

La potete ascoltare sul Canale YouTube di Educazione Consapevole a questo link.

Vi abbraccio, anche da lontano .

Maria Beatrice 

You are my sunshine - versione a due voci

Buongiorno a voi tutti, cari amici di Educazione Consapevole.

Questo periodo di quarantena sembra non avere mai termine… è davvero difficile convivere con questo senso di "standby permanente", che sembra aver chiuso la porta del passato e ancora non ha aperto quella del futuro!

In questo tempo sospeso la Musica è stata e continua ad essere la mia compagna di viaggio: per me stessa (per restare in equilibrio e per darmi degli obiettivi personali da raggiungere) ma anche per gli altri (per mantenere vicinanza e contatto con le famiglie del Centro per Bambini e Famiglie di Stezzano in cui lavoro ormai da tre anni).

Ho seguito alcuni corsi on line su come affrontare e gestire questo tempo di lontananza forzata e il "succo" del discorso è stato: non si può parlare di una vera Didattica A Distanza nell'ambito dei Servizi 0/6 anni (e fin lì c'eravamo arrivati  tutti, perché la "didattica" non ha a che fare con il mondo di questa fascia d'età).

Ciò che è importante (e ognuno può e deve trovare il proprio modo) è far arrivare alle famiglie ciò che ognuno di noi - educatore o insegnante - è stato per le famiglie stesse fino al blocco forzato dei Servizi.

Bisogna cioè fare in modo che la nostra identità umana e professionale prosegua a raggiungere le persone che abbiamo dovuto nostro malgrado lasciare...

Ed ecco che allora, non potendo più usare il corpo per mantenere un contatto con le famiglie - e specialmente con i bambini - la voce mi ha di-mostrato di essere la Carta giocabile.

Una nuova canzone per giocare

Buon pomeriggio a tutti voi, cari amici di Educazione Consapevole.

La lontananza forzata dalle famiglie con cui lavoro mi interpella ogni giorno sul "come" posso mantenere con loro un contatto e un legame.

Abbiamo dovuto interrompere in modo imprevisto e netto un percorso di esperienze educative e ludiche che stava per entrare nella sua fase più interessante: possibilità di stare all'aperto, proposte nuove e accattivanti, laboratori per gli adulti, incontri con esperti esterni e... nuove canzoni.

Per questi motivi ogni giorno invio alle "mie" famiglie un contenuto nuovo: un link, un'idea per una nuova attività, una canzone.

La prima che ho inviato è questa: una cover di "Ape vola", traccia del CD "Musica da Cameretta", proposta musicale per grandi e piccini pubblicata da Quanto Basta e consigliata dal progetto nazionale NPM - Nati Per Musica.

Ma non si tratta di una semplice canzone da ascoltare, bensì di una vera e propria canzone per giocare! Come? Ve lo racconto subito!

Ci riuscirò - abbiamo tutti bisogno di fiducia

Cari amici di Educazione Consapevole®,

non so neanche da dove e come cominciare.

Ciò che sta accadendo nel nostro Paese nelle ultime settimane a causa del moltiplicarsi dei contagi da Coronavirus è qualcosa di imprevisto, enorme e stravolgente.

Le nostre abitudini, le nostre vite stesse sono state improvvisamente messe in stand-by da nuove e inderogabili necessità. Non le abbiamo scelte e non possiamo sottrarci ad esse.

Dobbiamo agire con coscienza, responsabilità e maturità. Dobbiamo anteporre ciò che è giusto a ciò che ci piace, a ciò che ci garba, a ciò che preferiamo. Dobbiamo collaborare TUTTI a ridurre il più possibile il numero di contagi, rispettando tutte le indicazioni fornite.

Se dobbiamo sbagliare, facciamolo per eccesso: di prudenza, di zelo, di attenzione.

E mentre dobbiamo fare tutto ciò, è necessario che manteniamo viva la gioia, la speranza, la fiducia. Per noi e per chi dipende da noi: i nostri figli (e magari anche i nostri genitori o i nostri nonni…).

La musica può esserci di grande aiuto, perché ci coinvolge, assorbe la nostra attenzione distogliendoci dalla preoccupazione e, se è buona musica, ci aiuta ad assorbire e introiettare buoni contenuti.

Ecco come è nata l'idea che oggi condivido con voi...

La canzone della culla

Buongiorno cari amici di Educazione Consapevole®.

Condivido con voi una nuova bella esperienza musicale che mi ha visto coinvolta nelle scorse settimane.

Per iniziativa di Maiko Otaguro, cara amica e musicista giapponese che vive in Italia da alcuni anni, di cui vi ho più volte parlato in passato per alcune delle sue belle iniziative, ho partecipato con lei al concorso "Ninnalana" promosso da L'Eco di Bergamo ed Eppen.

Di cosa si è trattato?

Un concorso avente come tema le canzoni che in ogni luogo del mondo le mamme (e a volte anche i papà, i nonni…) cantano ai bimbi per accompagnarli nel sonno: le ninnenanne!

Maiko voleva propormi di cantare con lei una ninnananna tradizionale giapponese, molto dolce e dalla melodia delicata e un po' malinconica, dal titolo "La canzone della culla".

Eccone il testo originale (una parte soltanto, perché i video a concorso non potevano superare un certo tempo di registrazione):

Yurikago no uta o, kanariya ga utau yo.
Nenneko nenneko nenneko yo.

Yurikago no ue ni, biwa no mi ga yureru yo.
Nenneko nenneko nenneko yo.

Grazie all'aiuto di un amico di Maiko abbiamo potuto comporre una traduzione cantabile in italiano e il testo è diventato questo:

Un canarino canta il "canto della culla".

Nenneko nenneko nenneko yo.

Sopra la culla dondolano alcune dolci nespole.

Nenneko nenneko nenneko yo.

In capo a una mezz'ora e dopo pochi ma ben assestati tentativi di arrangiamento strumentale e armonizzazione vocale avevamo messo insieme il video definitivo, che è poi diventato la nostra proposta all'interno del concorso per la categoria "Ninnenanne dal mondo".

Beh, con nostra grande gioia (e identica sorpresa) la nostra ninnananna italo-giapponese ha vinto il concorso!

Ne siamo state felici, inutile dirlo: come madri, come amiche, come amanti e praticanti la musica con e per i bambini (sia io che Maiko lavoriamo con bimbi piccoli e piccolissimi e la Musica è il cuore del nostro stare con loro!).

E la partecipazione a questo concorso ci ha dato un paio di idee di cui spero di poter presto parlare con voi...

Grazie Maiko, grazie Musica, grazie Ninnalana!

Qui di seguito potete trovare l'elenco dei video partecipanti (tra cui ovviamente anche il nostro, che vi invito ad ascoltare con i vostri bambini!) e anche un report fotografico sull'evento "Ninnananna alla Capanna" del 21 Dicembre scorso che ha concluso il concorso con le premiazioni e con un lungo momento di condivisione musicale nel Centro di Bergamo, che da più di 50 anni ospita la Capanna della Natività (e quale bimbo bergamasco non ci è stato nel corso dell'infanzia?!).

Un caro saluto a tutti.

Maria Beatrice 

Immersione nella Musica Classica per mamme in dolce attesa!

Buongiorno a tutti,
amici di Educazione Consapevole®!

Apro una nuova fase di lavoro di questo Progetto con una notizia davvero particolare e specialissima.

Il legame tra Educazione Consapevole® e la musica è indissolubile, come avete già avuto modo di scoprire in passato, ma ciò di cui vi parlo oggi è una collaborazione di cui vado particolarmente fiera.

Da alcuni mesi sto condividendo la progettazione di alcune "idee musicali" legate all'infanzia e alla genitorialità molto interessanti, che trovano spazio reale in provincia di Bergamo.

La più particolare tra queste idee è la "Classical Music Shower" per mamme in gravidanza: di cosa si tratta?

Music Together: si ricomincia!

Cari amici di Educazione Consapevole,

dopo questa lunga (ed inattesa) pausa estiva, eccomi di nuovo a prendere contatto con tutti voi per aprire il nuovo anno di attività e proposte.

Apriamo con una proposta strutturata in modo collaterale a Educazione Consapevole (anche se, chissà, potrebbe non essere così ancora per molto...)... Music Together! 

Sono aperte le iscrizioni al nuovo corso autunnale di Music Together - "Flute" - nelle sedi di Bergamo, Brescia e Milano.

Tutti i bambini sono musicali!

Buongiorno, cari amici di Educazione Consapevole!

Dopo una lunga pausa estiva eccomi a chiudere il trittico dei guestpost iniziato tempo fa; abbiamo parlato di alimentazione e di libri e, oggi, propongo alla vostra attenzione un contributo sul tema dell'educazione musicale dei piccoli.

Conoscete il progetto "Nati Per la Musica", gemello del già più volte citato "Nati Per Leggere"? Se non sapete ancora di che si tratta, vi invito a visitare il sito ufficiale e a navigarlo in lungo e in largo!

La musica è buon cibo per la mente dei bambini, di TUTTI i bambini; è a partire da questo presupposto che si sviluppa il nuovo contributo che ospito con grande piacere sul blog di Educazione Consapevole.